Tuesday, August 3, 2010

Chicago Cubs' Carlos Silva out of hospital and on to DL following heart scare

CHICAGO -- Carlos Silva was released from a Denver hospital and placed on the disabled list for a cardiac evaluation Monday, one day after an abnormal heart rate forced the Chicago Cubs pitcher to leave his start against the Colorado Rockies.

Silva returned to Chicago, and consulted with a Cubs physician about the abnormal heart rate that caused the pitcher to leave Sunday's game at Colorado in the first inning.

Chicago Cubs Carlos Silva out of hospital and on to DL following heart scare

Silva

"It was a very scary moment," Silva said. "I was feeling bad, but when they put me inside the ambulance, I think that was the first time I put my family before baseball. The only thing I could think of was my kids and my family. It was very tough to be in that situation."

Silva will continue his evaluations under the care of a cardiologist at Northwestern Hospital. There is no timetable for his return as he undergoes tests.

"Right now, I'm doing whatever they tell me to do, because I know they're going to do what's best for me," Silva said before the Cubs played the Milwaukee Brewers. "I feel better. I was throwing my bullpen and felt like my heart was beating very fast."

To fill Silva's spot on the roster, the Cubs recalled pitcher Thomas Diamond, who will start against the Brewers on Tuesday.

A Cubs trainer went to the mound Sunday after Silva walked the second batter he faced, Jonathan Herrera. Silva stayed in and allowed asingle to Carlos Gonzalez and a ground-rule RBI double to Troy Tulowitzki.

Acting manager Alan Trammell and the trainer went back to the mound, and Silva wasreplaced by left-hander James Russell.

Chicago Cubs RHP Carlos Silva leaves in bottom of the firstSilva concentrating on World Cup

Los Angeles Dodgers get rid of 'Mannywood' sign in left field

LOS ANGELES -- Left field at Dodger Stadium is no longer "Mannywood." The Dodgers have sold the ad space along the left field wall where the famous sign promoting Manny Ramirez has been for the past two seasons to John Hancock and radio station KABC.

They have not however, traded, waived or dropped Ramirez, who is currently on the disabled list with a strained calf.

"That space has been for sale all season. We recently sold it so that's why the sign is no longer there," Dodgers spokesman Josh Rawitch said. "The promotion is still available for purchase, the two T-shirts and two tickets in that section for $99 is still in place."

Ramirez has struggled mightily with leg injuries this season. This is his third trip to the disabled list this year. He has hit .317 with eight home runs and 39 RBIs in 61 games.

Dodgers general manager Ned Colletti acknowledged over the weekend that several clubs had called to inquire about his availability before Saturday's trading deadline, but said none of the deals were strong enough for the team to part with Ramirez.

Ramirez could still be waived and then traded to another club, but he isn't eligible to be placed on waivers until he comes off the DL. It's unlikely another team would want to assume the full remaining portion of his $20 million contract this year.

Ramona Shelburne is a columnist and reporter for ESPNLosAngeles.com.

Barca linked with Mata swoopLos Angeles Dodgers scratch Andre Ethier with stomach ailment

Sunday, August 1, 2010

Chicago Cubs RHP Carlos Silva leaves in bottom of the first

DENVER -- Right-hander Carlos Silva has left the Chicago Cubs' game against the Colorado Rockies in the first inning with an illness.

Chicago Cubs RHP Carlos Silva leaves in bottom of the first

Silva

A Cubs trainer went to the mound after Silva issued a one-out walk to Jonathan Herrera, the second batter in the Rockies' lineup. Silva remained in Sunday's game and allowed a single to Carlos Gonzalez and a ground-rule RBI double to Troy Tulowitzki.

Acting manager Alan Trammell and the trainer went back out to the mound and Silva was replaced by left-hander James Russell.

Silva allowed two runs in one-third of an inning, his shortest start of the season.


Copyright 2010 by The Associated Press

Rehabbing Chicago Cub Carlos Zambrano threw two scoreless innings in IowaSilva concentrating on World Cup

Chicago White Sox manager Ozzie Guillen: Asian players treated better than Latinos

CHICAGO -- White Sox manager Ozzie Guillen thinks Asian players are given privileges in the United States that Latinos are not afforded.

In his latest rant, the outspoken Guillen also said he's the "only one" in baseball teaching young players from Latin America to stay away from performance-enhancing drugs and that Major League Baseball doesn't care about that.

He said MLB only cares about how often he argues with umpires and what he says to the media.

Guillen said it's unfair that Japanese players are assigned translators when they come to the U.S. to play pro ball, but Latinos are not.

“

Asian players treated better than Latinos

Don't take this wrong, but they take advantage of us. We bring a Japanese player and they are very good and they bring all these privileges to them. We bring a Dominican kid ... go to the minor leagues, good luck. Good luck. And it's always going to be like that. It's never going to change.

”-- Ozzie Guillen on the treatment of Latinos in baseball

"Very bad. I say, why do we have Japanese interpreters and we don't have a Spanish one. I always say that. Why do they have that privilege and we don't?" Guillen said Sunday before Chicago played the Oakland Athletics. "Don't take this wrong, but they take advantage of us. We bring a Japanese player and they are very good and they bring all these privileges to them. We bring a Dominican kid ... go to the minor leagues, good luck. Good luck. And it's always going to be like that. It's never going to change. But that's the way it is."

Guillen, who is from Venezuela, said when he went to see his son, Oney, in Class-A, the team had a translator for a Korean prospect who "made more money than the players."

"And we had 17 Latinos and you know who the interpreter was? Oney. Why is that? Because we have Latino coaches? Because here he is? Why? I don't have the answer," Guillen said. "We're in the United States, we don't have to bring any coaches that speak Spanish to help anybody. You choose to come to this country and you better speak English.

"It's just not the White Sox, it's baseball," he added. "We have a pitching coach that is Latino, but the pitching coach can't talk about hitting with a Latino guy and that's the way it is and we have to overcome all those [obstacles]. You know why? Because we're hungry, we grow up the right way, we come here to compete."

Guillen said young prospects in Latin America are being influenced to use performance-enhancing drugs.

"It's somebody behind the scene making money out of those kids and telling them to take something they're not supposed to," Guillen said. "If you tell me, you take this ... you're going to be Vladimir Guerrero, you're going to be Miguel Cabrera, you're going to be this guy ... I'll do it. Because I have seven brothers that sleep in the same room. I have to take care of my mother, my dad. ... Out of this I'm going to make money to make them better."

Guillen said he's trying to educate players from Latin America about steroids and other banned drugs.

"I'm the only one to teach the Latinos about not to use," he said. "I'm the only one and Major League Baseball doesn't [care]. All they care about -- how many times I argue with the umpires, what I say to the media. But I'm the only one in baseball to come up to the Latino kids and say not to use this and I don't get any credit for that.

"They look at you and they say, `Good for you Ozzie,' " he said. "Ozzie said it, don't worry about it. If somebody else said it they would be playing that [stuff] every day on the jumbotron. ... I'm the only one that came up with that idea. I did it for the Latino kids. ... I want to help those kids."

Guillen also said players from Latin America are considered too old to sign if they're past 16 or 17, yet college prospects from the U.S. are often signed at age 22 or 23.


Copyright 2010 by The Associated Press

Perez - Real seeking signingsTexas Rangers, Detroit Tigers appear to be losing interest in Boston Red Sox’s Mike Lowell.

Saturday, July 31, 2010

Los Angeles Dodgers acquire veteran relief pitcher Octavio Dotel from Pittsburgh Pirates

SAN FRANCISCO -- The Los Angeles Dodgers added one final piece to their trading-deadline haul, bolstering their bullpen by acquiring veteran reliever Octavio Dotel from the Pittsburgh Pirates. The Dodgers sent reliever James McDonald and highly touted outfield prospect Andrew Lambo to the Pirates.

More On The Dodgers

Los Angeles Dodgers acquire veteran relief pitcher Octavio Dotel from Pittsburgh Pirates

For more news, notes and analysis of the Dodgers, check out Dodger Thoughts from Jon Weisman. Blog

Dotel, 36, is an 11-year major league veteran who has a 4.28 ERA in 41 appearances for the Pirates this season. Dotel was closing for the Pirates and had recorded 21 saves this season, but it isn't immediately clear where he will fit into a Dodgers bullpen that already has an All-Star closer in Jonathan Broxton and an All-Star setup man in Hong-Chih Kuo.

Dotel was in his first season with the Pirates after signing a one-year, $3.5 million free-agent deal last winter that pays him a base salary this season of $3.25 million and carries a $4.5 million club option for next season with a $250,000 buyout. The Pirates also sent the Dodgers $500,000 in cash to cover most of the remainder of Dotel's contract.

There was a clause in Dotel's deal that automatically converted the club option to a mutual option in the event of a trade, meaning Dotel could simply opt for free agency in the fall even if the Dodgers want to exercise the option.

McDonald, 25, had long been considered one of the Dodgers' top pitching prospects but hadn't been able to gain a foothold in the major leagues despite being on the postseason roster each of the past two years. He had made one start this season after being called up from Triple-A Albuquerque on July 19, giving up four runs in five innings that night in a loss to the San Francisco Giants. After that lone start, McDonald was moved to the bullpen, where he had a 10.11 ERA in three appearances.

Lambo, who will turn 22 next week, has long been considered one of the Dodgers' top outfield prospects. But he fell out of favor somewhat when he was suspended for 50 games earlier this season under baseball's Minor League Drug Prevention and Treatment Program after testing positive for a drug of abuse, which multiple sources have identified as marijuana.

Lambo was hitting .271 with four homers and 25 RBIs in 47 games for Double-A Chattanooga.

Earlier on Saturday, the Dodgers acquired left-handed starter Ted Lilly and infielder Ryan Theriot from the Chicago Cubs for second baseman Blake DeWitt and minor league pitchers Kyle Smit and Brett Wallach.

Tony Jackson covers the Dodgers for ESPNLosAngeles.com. Information from The Associated Press contributed to this report.

Texas Rangers outfielder Josh Hamilton left Friday's game vs. Los Angeles Angels with knee tendinitis

ANAHEIM, Calif. -- Texas Rangers outfielder Josh Hamilton, who leads the majors in hitting, was taken out of Friday's game against the Los Angeles Angels with a flare-up of right knee tendinitis.

He said he'll come in for treatment on Saturday and see if the trainers feel like he can get a cortisone shot in the knee. He's already had one shot there this season. Hamilton still hopes to play Saturday.


More on the Rangers

Texas Rangers outfielder Josh Hamilton left Fridays game vs. Los Angeles Angels with knee tendinitis

Richard Durrett and the rest of the ESPNDallas.com team have the inside scoop on the Rangers, the American League and Major League Baseball. Blog

Hamilton was moved from center to left field in the fifth inning (switching spots with David Murphy) after experiencing some discomfort. Julio Borbon then replaced Hamilton, who went 1-for-3 on Friday and is hitting .362 for the season, in the bottom of the seventh.

"It was hurting before everything started [Friday], the batting practice and everything," Hamilton said after the Rangers' 9-7 loss. "The pain part doesn't bother me, it's the giving out on me. I don't want to be out there, especially in center field, an important spot in the field, and if I can't go get a ball, we need to put somebody out there who can."

Hamilton, who has 23 home runs and 75 RBIs, has played through the tendinitis at various points this season. He said the knee also started to bother him at the plate, but he noticed it the most as he came in to play a hit by Alberto Callaspo in the fourth.

Richard Durrett covers the Rangers for ESPNDallas.com. You can follow him on Twitter or leave a question for his weekly mailbag.

Friday, July 30, 2010

Alex Rodriguez objects to Texas Rangers bankruptcy auction

Former Texas Rangers and current New York Yankees third baseman Alex Rodriguez filed an objection to the Rangers' bankruptcy plan Wednesday over concerns about whether he would receive the $24.9 million he's owed in deferred compensation.

Rodriguez's attorney, Joe Wielebinski of Dallas, said in the filing that his client is objecting "out of an abundance of caution due to the potential uncertainties in the plan." The Rangers went into Chapter 11 bankruptcy in late May.


More on the Rangers

Alex Rodriguez objects to Texas Rangers bankruptcy auction

Richard Durrett and the rest of the ESPNDallas.com team have the inside scoop on the Rangers, the American League and Major League Baseball. Blog

Rodriguez isn't the only player listed as a creditor. Current Rangers third baseman Michael Young is owed nearly $4 million.

Other former players among the list of creditors include Kevin Millwood ($12.9 million); Vicente Padilla ($1.7 million); Mickey Tettleton ($1.4 million); and Mark McLemore ($970,051.97).

Rodriguez didn't file the only objection Wednesday to the auction plan, which is scheduled to proceed Aug. 4 as directed by U.S. Bankruptcy Judge D. Michael Lynn. Major League Baseball, the Major League Baseball Players Association and the team's lenders also objected to various parts of the plan.

In its motion, the MLBPA said it supports the Rangers' sale as long as the new owner pays what is owed to the team's current and former players, a provision in baseball's collective bargaining agreement.

"We have no reason right now to doubt that any of the prospective buyers would consider anything else, but we need to preserve all of the players' legal rights," union lawyer David Prouty said.

Potential bidders have until Tuesday evening to submit bids, and an auction is planned for the following day if there is more than one bid. Rangers Baseball Express, the group headed by Pittsburgh attorney Chuck Greenberg and club president Nolan Ryan, came to an agreement to buy the club from Hicks Sports Group in January, but objections by the creditors led the club to file a prepackaged bankruptcy plan.

Now the team is up for auction, but any other buyer must out-bid the existing agreement on the table by Rangers Baseball Express. Their $575 million bid includes paying the full $204 million owed to A-Rod and other unsecured creditors.

But under the bidding procedures, other potential buyers can decide which provisions to include in their offers.

Other potential bidders could include Dallas Mavericks owner Mark Cuban, whose attorney, Clifton Jessup, told ESPNDallas.com Tuesday that his client was continuing his due diligence in an effort to figure out if he wanted to make a bid.

It's possible Cuban could partner with someone else in an attempt to purchase the club. Houston businessman Jim Crane, who attempted to buy the club last year, and Dallas businessman Jeff Beck, are possible bidders.

Richard Durrett covers the Rangers for ESPNDallas.com. Information from The Associated Press was used in this report.

Texas Rangers, Detroit Tigers appear to be losing interest in Boston Red Sox’s Mike Lowell.Silva concentrating on World Cup